[>>]

Für mehr Wortkultur

Ich finde ja, dass man die Dialektsprache viel mehr unterstützen soll. Darum bin ich auch gegen Hochdeutsch als Unterrichtssprache in der Schweiz. Was wären wir denn ohne unser Schwiizerdütsch, hä? (Wobei es das streng genommen nicht gibt, schliesslich hat ja jeder Kanton schon mehrere Dialekte, aber das führt zu weit).
Und genauso finde ich, dass man tolle Wörter auch in anderen Sprachen nicht einfach entfernen oder durch Nichtgebrauch sterben lassen soll. Darum werde ich heute das Wort "aushäusig" mindestens noch dreimal verwenden.
roger (Gast) - 7. Sep, 16:47

Was heisst denn das nun schon wieder? Ich verstehe nur Bahnhof.

theswiss - 9. Sep, 09:18

für die wo nicht mit Deutsch können: "ausser Haus" :-)
flyhigher - 9. Sep, 09:49

In der Wiener Gegend sagt man für ausgehen "äußerln", gesprochen aissaln. Dieses Wort mag ich sehr und verwende es auch fleissig, obwohl Wien ja 300 km entfernt ist :-))!

derbaron - 9. Sep, 14:10

Ähm ... da dürfte dir ein Wiener einen Schmäh erzählt haben. "Äusserln" kann man maximal mit seinem Hund gehen, wenn der ein dringendes Bedürfnis hat. :-P

http://www.oesterreichisch.net/oesterreich-1745-%C3%A4u%C3%9Ferln.html

Ich wäre bei der Wahl des Wortes für bestimmte Tätigkeiten also etwas vorsichtiger, speziell wenn du Wien besuchen solltest. ;-)
pathologe - 9. Sep, 14:21

Sie

meinen, man wuerde Frau Fly dann nur in der Naehe von Baeumen und Bueschen suchen?
theswiss - 9. Sep, 14:22

vielleicht macht frau das eben so auf dem Land ..
flyhigher - 10. Sep, 07:52

Ja, schon klar. Aber hat nicht Falco zu einer seiner Tussis gesagt: "Kumm' gemma deine neichn Fetzn äußaln!" Ich bild mir das ein.
derbaron - 10. Sep, 10:07

Ja, aber hat nicht Falco seine Freundinnen wie Hunde behandelt? :-)
C. Araxe - 10. Sep, 10:14

Was ist denn an „aushäusig” Schwiizerdütsch? Ich gebrauche das zumindest auch.

theswiss - 10. Sep, 10:28

darum der Zusatz "auch in anderen Sprachen" :-)
Paulaline - 13. Sep, 22:43

ja, bei uns ist das wort auch normal.
aber ich wohn ja auch nicht allzuweit weg von der frau araxe

Trackback URL:
http://theswiss.twoday.net/stories/5925575/modTrackback

Wo bist du?

Aktuelle Beiträge

Als ich Internet bei...
Als ich Internet bei Cablecom gemacht hatte, da ging...
theswiss - 17. Dez, 23:12
das nächste Mal...
das nächste Mal poste ich es Tag für Tag...
theswiss - 17. Dez, 23:11
tja mein lieber. freue...
tja mein lieber. freue dich. weil cablecom ist ja eigentlich...
taranis - 17. Dez, 22:28
...oh, das ist aber ein...
...oh, das ist aber ein langer Beitrag...;)
ra-bea - 17. Dez, 19:50
Ist auch gar nicht nötig,...
Ist auch gar nicht nötig, theswiss - nach ungefähr...
derbaron - 16. Dez, 12:34
Die könnten die...
Die könnten die Box ja jeweils gleich mit austauschen...
theswiss - 16. Dez, 11:58
Du wohnst ja auch in...
Du wohnst ja auch in einem neuen Haus, weit weg vom...
theswiss - 16. Dez, 11:56
Ich drück mal die...
Ich drück mal die Daumen, bei mir scheint sich...
theswiss - 16. Dez, 11:55

User Status

Du bist nicht angemeldet.

Suche

 

Status

Online seit 1681 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 17. Dez, 23:12

email

Credits

vi knallgrau GmbH

powered by Antville powered by Helma


xml version of this page
xml version of this page (summary)

twoday.net AGB

s zellerli

eXTReMe Tracker